Juicio a Lola Cubells en Valencia por solidarizarse con Copala

Declaración de Solidaires por el juicio a Lola Cubells en Valencia tras concentración por Copala

Se trataba de una concentración pacífica de repudio al ataque armado del pasado 27 de abril contra la Caravana humanitaria que buscaba romper el cerco paramilitar al que está sometido el Municipio autónomo indígena de San Juan Copala

CASTELLANO

París, 18 de junio de 2010.

La Unión sindical Solidaires (Francia) eleva una enérgica protesta contra el juicio a la compañera Lola Cubells por haber ejercido su derecho a manifestar el 20 de mayo de 2010 frente al Consulado de México en Valencia (Estado español).

Se trataba de una concentración pacífica de repudio al ataque armado del pasado 27 de abril contra la Caravana humanitaria que buscaba romper el cerco paramilitar al que está sometido el Municipio autónomo indígena de San Juan Copala (Oaxaca, México), ataque que dio lugar al asesinato de la activista mexicana Bety Cariño y del observador internacional finlandés Jyri Jaakkola.

Lola Cubells no hizo otra cosa que ejercer pacíficamente su derecho elemental de ciudadana. No hay en eso motivo alguno para encontrarse frente a la justicia. Toda condena en su contra sería un ejemplo más del uso faccioso de la justicia que pretende criminalizar a los movimientos sociales.

FRANCÉS

Paris, le 18 juin 2010.

L’Union syndicale Solidaires (France) proteste énergiquement contre le procès intenté à la compañera Lola Cubells pour avoir exercé le droit de manifestation le 20 mai 2010 devant le Consulat du Mexique à Valence (État espagnol).

Il s’agissait d’un rassemblement pacifique pour protester contre l’attaque armée du 27 avril dernier contre la Caravane humanitaire qui cherchait à briser l’encerclement paramilitaire auquel est soumise la Commune autonome indigène de San Juan Copala (Oaxaca, Mexique), attaque qui a donné lieu à l’assassinat de la militante mexicaine Bety Cariño et de l’observateur international finlandais Jyri Jaakkola.

Lola Cubells n’a fait qu’exercer pacifiquement son droit élémentaire de citoyenne. Il n’y a pas là motif à se retrouver devant la justice. Toute condamnation à son encontre serait un exemple de plus de l’utilisation factieuse de la justice visant à criminaliser les mouvements sociaux.

Artículos relacionados

• Acción dislocada por Bety Cariño y Jyri Jaakkola: 27 de Junio de 2010
• Juzgan a la compañera Lola Cubells del Colectivo Zapatista El Caragol tras una concentración de apoyo a San Juan Copala
• París: acciones de Solidaridad los días 27, 29, 30 de mayo y 8 de junio de 2010
• CGT ante la Caravana "Bety Cariño y Jyri Jaakkola"
• 8 de junio: Movilizaciones nacionales e internacionales y pronunciamientos por el Municipio Autónomo de San Juan Copala

________________________
Tomado íntegro de: http://www.cgtchiapas.org/noticias/declaracion-solidaires-por-juicio-lola-cubells-valencia-tras-concentracion-por-copala

Movilizaciones nacionales e internacionales en solidaridad con el Municipio Autónomo de San Juan Copala

Compilado con las movilizaciones

nacionales e internacionales

que ocurrieron en torno a la Caravana del 8 de junio,

en solidaridad con el Municipio Autónomo

de San Juan Copala

http://cmldf.lunasexta.org/node/16870

Comunicado de Apoyo Solidario Urgente al Municipio de San Juan Copala

Comunicado de Apoyo Solidario Urgente al Municipio de San Juan Copala

A los pueblos de America Latina y del mundo,

A las mujeres y hombres que sueñan en un mejor mañana y un mundo diferente,

A los movimientos sociales y organizaciones democráticas,

A organismos de derechos humanos nacionales e internacionales,

A los compañeros y compañeras de los medios libres y alternativos,

A la Otra Campaña y a la Zezta Internacional,


Frente a los actuales acontecimientos perpetuados en contra del municipio Autónomo de San Juan Copala, que se encuentra sitiado y en estado de emergencia, es necesaria la solidaridad y la acción de los pueblos, organizaciones e individuos de México y del mundo. La esperanza de construir un mundo más justo y más humano radica en el derecho a la autodeterminación, la dignidad y la justicia.

El Municipio Autónomo se encuentra sitiado desde hace mas de 6 meses por paramilitares armados de la organización UBISORT, relacionada con el Partido Revolucionario Institucional (PRI) que bloquea los caminos y no permite la entrada y salida de la población, que se encuentra sin luz eléctrica, sin agua potable, sin atención médica y con sus escuelas cerradas. A esto se agrega que diariamente los paramilitares disparan contra San Juan Copala día y noche, lo que ha provocado tan solo en 5 meses al menos 21 asesinatos.

El pasado 27 de Abril una primera caravana intentó romper el cerco que mantiene sitiada la comunidad. En las proximidades de San Juan Copala fueron atacados a balazos por la UBISORT, resultando asesinados Alberta Cariño Trujillo y el observador internacional de origen finlandés Jyri Jaakkola. Ante este hecho en diferentes partes de México y el mundo se realizaron actos y movilizaciones exigiendo el esclarecimiento de estos asesinatos. El gobierno federal ha respondido con evasivas y los gobiernos locales y estatales han demostrado una actitud cínica y prepotente ante la emergencia humanitaria.

El día 8 de junio a las 10:30 am partió una segunda caravana humanitaria llamada "Bety Cariño y Jyri Jaakkola" con el fin de romper el cerco paramilitar e informativo llevando consigo varias toneladas de víveres y medicinas. Esta caravana estaba compuesta por 150 personas (43 organizaciones sociales y de derechos humanos, medios libres y medios masivos) en 8 autobuses.

A la caravana se le impidió el paso en las inmediaciones del municipio, poniendo en evidencia la relación del Gobierno Estatal de Ulises Ruiz Ortiz con organizaciones criminales; prefiriendo detener una caravana humanitaria que desarticular a un grupo paramilitar. Haciendo responsable de lo que suceda a los y las integrantes de la misma. Una vez más se le impide a la sociedad civil solidaria apoyar a un pueblo que busca forjar su propio destino. Con esto se destruye el Estado de Derecho del que el gobierno federal de Felipe Calderon presume en foros internacionales.

Esta misma actitud del Estado Mexicano se registra en todo el territorio del país, en donde, a través de la estrategia militar, paramilitar y psicológica, se reprimen luchas populares por la sobrevivencia y la vida. Los recientes dias la represión y el silencio gubernamental se han intensificado ante las protestas y las huelgas de hambre del Sindicato Mexicano de Electricistas, el desalojo de los mineros de Cananea (Sonora) y las familias de mineros en Pasta de Conchos (Coahuila), las maniobras para dividir al movimiento de Padres de la guardería ABC (Sonora), los hostigamientos a las comunidades y las bases de apoyo zapatistas (Chiapas) y en general el alarmante cerco informativo que se genera dentro y fuera del pais, por mencionar sólo algunos casos.

Ante la situación de emergencia en el Territorio Mexicano, convocamos a los pueblos, organizaciones e individuos del mundo, a que expresen y accionen su solidaridad frente a embajadas y consulados en sus lugares de origen. Estas firmas las ponemos a disposicion para que se presenten a nivel global, como forma de presión y repudio al mal gobierno de Felipe Calderon Hinojosa y Ulises Ruiz Ortiz; representantes fieles de la descomposición de la clase política mexicana.

Frente a esta situación de emergencia exigimos:


¡Fuera paramilitares de la Región Triqui y de todo México!

¡Respeto a la autodeterminación del pueblo Triqui y de los pueblos indígenas en Territorio Mexicano!

¡Esclarecimiento YA del asesinato de Bety Cariño y Jyri Jaakkola!

¡Esclarecimiento YA del asesinato de Timoteo Alejandro Ramírez y Cleriberta Castro!

¡Alto al hostigamiento y represion al movimiento social mexicano!

¡Libertad a l@s pres@s politic@s!

¡Juicio y Castigo a los culpables!

¡Basta de impunidad!


Solidaridad y Acción por los Pueblos de México (Argentina-México)
-----
Tomado de: http://www.territoriomexicano.org/
FIRMA EN ESE SITIO, POR FAVOR,
CIRCULA /DIFUNDE /
Pueden utilizar la carta para llevarla a consulados y embajadas de México
en los diversos países

Desde Buenos Aires solidaridad con la Caravana Bety Cariño y Jyri Jaakkola

Acampe en la embajada de México en Buenos Aires, Argentina.


Nos encontramos en la puerta de la embajada de Mexico en Buenos Aires, Argentina en un acto de presencia y solidaridad con la Municipio Autonomo de San Juan Copala y con la Segunda Caravana Humanitaria que pretende romper el cerco paramilitar e informativo que asedia la región desde hace varios meses, en el cual se encuentra dicho municipio.

Nos solidarizamos con el intento de la Caravana Humanitaria de visibilizar el hostigamiento al cual se encuentra sometido el pueblo Triqui. La Caravana intenta llevar varias toneladas de alimentos y medicinas demostrando la emergencia a la que son llevados los pueblos que deciden el camino por la autonomia.

Alrededor de diez personas nos estamos manifestando pacificamente, atentos a lo que suceda en la caravana e informando acerca de la situacion. Intentaremos permanecer aqui, a pesar del intento del personal de la Embajada Mexicana por desalojarnos del frente de la misma. Para esto cuenta con la Policia Federal Argentina, quienes nos pusieron sobre aviso de que de ser necesario seria llamada la division de Infanteria para tal fin.


¡ALTO A LA PARAMILITARIZACION DEL MUNICIPIO AUTONOMO DE SAN JUAN COPALA!

¡ESCLARECIMIENTO YA DEL ASESINATO DE BETY CARIÑO Y JYRI JAAKOLA!

¡ESCLARECIMIENTO YA DEL ASESINATO DE TIMOTEO ALEJANDRO RAMIREZ Y CLERIBERTA CASTRO!

¡LIBERTAD A L@S PRES@S POLITIC@S!

¡RESPETO A LA AUTODETERMINACION DE LOS PUEBLOS DE MEXICO!

SOLIDARIDAD Y ACCION POR LOS PUEBLOS DE MEXICO

http://territoriomexitli.wordpress.com

Concentración en Barcelona en apoyo a la caravana a San Juan Copala y en defensa de la autonomía indígena

Concentración en Barcelona en apoyo a la caravana a San Juan Copala y en defensa de la autonomía indígena

Hoy 7 de junio, en el marco de la Jornada de Solidaridad nacional e internacional de apoyo a la caravana “Bety Cariño y Jyri Jaakkola” se realizó una concentración en la Plaça Sant Jaume de Barcelona. Esta caravana arrivará mañana 8 de junio al Municipio Autónomo de San Juan Copala con el objetivo de romper el cerco paramilitar.

En la concentración se reunieron un grupo de personas de la sociedad civil internacional para manifestar el apoyo al proyecto de autonomía del Municipio Autónomo, denunciar públicamente la grave situación que se està viviendo y exigir garantías de seguridad y libre tránsito para esta caravana civil y para la región.

Durante el acto, se repartieron volantes en los que se denunciaron los asesinatos de Timoteo Alejandro (líder e impulsor de la autonomía en San Juan Copala) y su esposa Cleriberta Castro, Beatriz Cariño (defensora de derechos humanos) y Jyri Jaakkola (activista y observador internacional).

Así mismo, se exigió la libertad de los presos de Atenco y se llamó a la solidaridad con las comunidades zapatistas en resistencia de Chiapas.

Solidarité avec San Juan Copala / Solidaridad desde Dijon, Francia

COMUNICADO DESDE DIJON, FRANCIA

Hoy, día 06 de junio de 2010, respondiendo al llamado del Municipio Autónomo de

San Juan Copala, más de 50

personas confluyeron frente al consulado mexicano de Dijon, Francia.

Expresamos nuestro profundo rechazo a la agresión, el pasadao 27 de abril de la primera caravana por

grupos paramilitares que se soldó por la muerte de Bety Cariño y de Jyri Jaakkola con una decena de personas heridas.

De igual manera, denunciamos el asesinato de Timoteo Alejandro Ramírez y Cleriberta Castro el 20 de mayo en la comunidad de Yosoyuxi.

Exigimos que se esclarecen los hechos de estos ataques mortales con una investigación

imparcial con el fin de condenar a los culpables tanto materiales como intelectuales.

Nos solidarisamos con la

caravana humanitaria « Bety Cariño y Jyri Jaakkola » convocada por el Municipio

Autónomo de San Juan Copala que llegará el martes 08 de Junio para romper el cerco paramilitar y brindar ayuda humanitaria.

Estaremos atentos al buen desarrollo de esta caravana y seguiremos los acontecimientos hora por hora para darle seguimiento y cobertura a nivel mundial.

Collectif Solidarité Copala

RASSEMBLEMENT DEVANT L'AMBASSADE DU MEXIQUE À PARIS, LE MARDI 8 JUIN DE 16 HEURES À 20 HEURES. MÉTRO IÉNA

PAS BESOIN DE PERMISSION POUR ÊTRE LIBRE ET SOLIDAIRE
AUTONOMIE, RAGE ET SOLIDARITÉ SONT NOS ARMES

Dans l'État d'Oaxaca le 27 avril 2010, une caravane de solidarité formée
par des membres d'organisations civiles mexicaines et internationales a
été attaquée sur le chemin vers la communauté indienne autonome de San
Juan Copala. Une vingtaine de paramilitaires de l'organisation Ubisort
(Union pour le bien-être social de la région triqui) affiliée au partiau
pouvoir dans l'État, le PRI (Parti révolutionnaire institutionnel), a
mitraillé le convoi, faisant deux morts et une quinzaine de blessés.
Beatríz Cariño Trujillo, directrice du collectif CACTUS, et Jyri Antero
Jaakkola, observateur international finlandais, ont été assassinés dans
cette embuscade meurtrière et préméditée. La caravane de solidarité
avait pour but de briser le siège établi autour de San Juan Copala depuis
octobre 2009 ; siège exercé pour anéantir le processus d'autonomie
proclamé et mis en pratique depuis janvier 2007 par l'assemblée
communale.

Le 20 mai 2010, un énième épisode de violence marque le climat de
terreur
de cette région : l'assassinat de Tleriberta Castro et de son époux,
Timoteo Alejandro Ramírez, référent moral, porte-parole et fondateur du
municipio autonomo de San Juan Copala et un des principaux dirigeants du
Mouvement d'unification et de la lutte triqui indépendant (MULTI). Mais
le silence ne peut pas être imposé par le bruit des armes : les autorités
de la commune autonome de San Juan Copala convoquent une deuxième Caravane
humanitaire appelée "Bety Cariño y Jyri Jaakkola" qui partira le 8 juin
2010, avec le but de rompre le siège des paramilitaires et d'apporter
notre solidarité aux 70 familles qui survivent actuellement dans de
conditions très difficiles, sans accès à l'eau, sans électricité et en
manque d'aliments. En France et partout dans le monde, plusieurs
collectifs ont décidé d'accompagner symboliquement cette caravane le 8
juin 2010 par des actions, piquets et manifestations.

Particulièrement violente au Mexique, cette stratégie de
répression-criminalisation contre la solidarité avec les luttes sociales
tend à se généraliser. Ici aussi, la répression frappe les personnes qui
s'engagent dans une solidarité active, notamment avec les sans-papiers,
qu'elles soient accusées d'avoir hébergé des clandestins ou d'avoir
saboté des distributeurs automatiques de billets appartenant à des banques qui
dénoncent leurs clients sans papiers.

Au large de Gaza, le gouvernement israélien, qui n'a rien à envier à
ceux d'Iran ou de Syrie en matière de terrorisme d'État et de censure, vient
d'adresser un message des plus menaçants à tous les internationaux qui
voudraient faire preuve de solidarité envers la population palestinienne:
Tsahal n'hésitera pas à réprimer dans le sang quiconque contrariera le
colonialisme sioniste.

Dans un monde toujours plus policé et contrôlé, aucune aspérité ne doit
émerger. Partout où la révolte sociale refusera de se laisser manipuler,
les États, les justices, les flics, les médias officiels feront leur
possible pour éliminer, notamment par la terreur, toute volonté de
résistance et de solidarité avec ceux qui osent encore se rebeller. Cela
n'a rien d'étonnant car le jeu du pouvoir est en fait très efficace :
atomiser et individualiser la majorité du peuple dans un modèle de
consommation et de dépendance qui limite la liberté des personnes à se
retrouver, à discuter, à jouer, à s'aimer, enfin à vivre et à partager
ensemble. Les espaces communs tels que les places, les rues, les
jardins,
les friches, sont de plus en plus transformés pour laisser place aux
symboles du grand marché économico-gourmand où tout est à payer avec son
emballage propre et aux normes d'hygiène et de sécurité.

Mais la nécessité de la solidarité et du partage fleurit encore là où
ils ne l'attendent pas. Que ce soit pour un campement de Rroms menacé
d'expulsion, pour une maison occupée, pour un sans-papiers raflé, pour
un travailleur licencié, pour une femme agressée, pour un chômeur en
galère,
pour un jeune de cité battu par les flics, pour une population bombardée
comme en Palestine ou pour toutes les femmes et tous les hommes
abandonnés
dans une prison, pour tous ceux-là, nos chemins de rébellion et de
solidarité continueront à s'enraciner.

Partout sur cette planète, une même logique de course aux profits et au
pouvoir pressure les milliards d'humains qui n'ont pas la "chance"
d'être riches. Partout des politiciens de tous bords essaient de nous endormir
avec leurs belles paroles, mais aussi de récupérer toute démarche de
protestation. Partout, des exploités résistent en expérimentant des
formes d'autonomie et d'auto-organisation afin de ne plus se faire maquer par
des récupérateurs professionnels se posant en médiateurs représentant la
base.


Partout, ces luttes cherchent à tisser des liens de solidarité active
pour mieux se défendre. C'est aussi pour tout cela, pour la nécessité de la
solidarité, pour le besoin urgent de construire d'autres espaces, ici et
maintenant, dans des territoires libres, émancipés et sans limites,
qu'on appelle toutes les personnes solidaires en bas et à gauche, le 8 juin
2010, à une journée de mobilisation internationale qui coïncide avec le
départ de la caravane de solidarité pour San Juan Copala dans l'État
d'Oaxaca.

Parce ce que, pour être libres et solidaires,
on n'a pas besoin de permission !
Rassemblement devant l'ambassade du Mexique à Paris,
le mardi 8 juin de 16 heures à 20 heures. Métro Iéna


Comité de solidarité avec les Indiens des Amériques (CSIA),
Comité de solidarité avec les peuples du Chiapas en lutte (CSPCL),
Secrétariat international de la CNT,
Les Trois Passants,
Union syndicale Solidaires,
Fédération Sud Education,
Tierra y Libertad para Arauco,
Diren Istanbul "Résistance Istanbul"

Comité de solidarité avec les peuples du Chiapas en lutte (CSPCL, Paris)
33, rue des Vignoles - 75020 Paris - France
assemblée (hebdomadaire et ouverte) le mercredi à partir de 20 h 30
http://cspcl.ouvaton.org
cspcl@altern.org
listes d'information : http://listes.samizdat.net/sympa/info/cspcl_l
http://listes.samizdat.net/sympa/info/cspcl-fr