Comunicado del Municipio Autónomo de San Juan Copala: Ante los recientes hechos

24 de octubre de 2010

A LOS MEDIOS DE COMUNICACION HONESTOS

A LAS ORGANIZACIONES SOCIALES Y DEMOCRATICAS

A LA OTRA CAMPAÑA

AL EJERCITO ZAPATISTA DE LIBERACION NACIONAL

A LA NACION TRIQUI

Ante los lamentables hechos donde criminales desconocidos arrebataran la vida, de una forma cobarde al dirigente máximo de Movimiento Unificador de Lucha Triqui MULT. Heriberto Pazos Ortiz ocasionando con esto una mayor desestabilización en nuestra región, pues este hecho se suma a la larga cadena de homicidios que acrecientan la división y el rencor entre nuestro pueblo.

El Municipio Autónomo de San Juan Copala reafirma que el carácter de su proyecto autonómico fue y será desde su creación UN ESFUERZO DE ORGANIZACIÓN CIVIL Y PACIFICO, por ese motivo ante los constantes ataques de paramilitares que solo en los últimos diez meses han ocasionado que cerca de 20 compañeros nuestros fueran asesinados, así como decenas de heridos sin que hasta la fecha haya un solo detenido, nosotros hemos tomado como ÚNICA ARMA la denuncia y la movilización política, ayudados desde luego por compañeros solidarios de todo el país. Por ello ante las declaraciones alegres de la procuradora de justicia de nuestro estado, (sobre el “conflicto armado” de Copala) y de las amenazas por parte de miembros de MULT al campamento de desplazados que en su mayoría son mujeres de nuestra comunidad que sostienen el campamento en el zócalo de la capital oaxaqueña.

Exigimos se investigue de manera pronta y expedita este crimen así como todos los que se han dado en nuestra región en los últimos meses y no se quiera confundir ni justificar una represión para un pueblo que lo único que exige es JUSTICIA CON DIGNIDAD.

R E S P E T U O S A M E N T E

MUNICIPIO AUTONOMO DE SAN JUAN COPALA

Grupos de paramilitares asaltan y destruyen San Juan Copala

El municipio autónomo ha sido abandonado tras diez meses de asedio y asesinatos

Grupos de paramilitares asaltan y destruyen San Juan Copala

Sergio de Castro Sánchez

Diagonal

Finalmente, las familias que durante diez meses soportaron el [asedio del grupo paramilitar de la Unión de Bienestar Social de la Región Trique (Ubisort) en complicidad, según integrantes del MULT-Independiente (MULT-I), con el Movimiento Unificado de Lucha Triqui (MULT), se vieron obligadas a abandonar el municipio autónomo San Juan Copala.
El 13 de septiembre, más de 500 hombres fuertemente armados asaltaban la comunidad y tomaban el Palacio Municipal (Ayuntamiento). “Si no se van, los vamos a colgar en el atrio de la iglesia y echaremos gasolina a sus casas”, fueron las palabras que los miembros del MULT dirigieron por megafonía a los habitantes de Copala. Según relatan éstos, el 20 de septiembre, los paramilitares incendiaban más de 100 casas, obligándolos a escapar del lugar. Desde el comienzo del sitio en noviembre de 2009, ya han abandonado Copala 800 personas . Días después, el gobernador de Oaxaca, Ulises Ruiz Ortiz –del Partido de la Revolución Institucional– declaraba que la existencia de paramilitares, muertos y desaparecidos en Copala “sólo está en la mente de quienes lo señalan”.
Resistencia y solidaridad
Tras el asesinato de Beatriz Cariño –activista de Copala– y Jyri Jaakkola –internacionalista finlandés– el 27 de abril, cuando participaban en unacaravana de observación que se dirigía al municipio, buena parte de los medios mexicanos y algunos internacionales voltearon su mirada hacia Copala. Así, el 8 de junio, una multitudinaria caravana con víveres trataba de acceder a una localidad bloqueada desde hacía seis meses. La pasividad de la fuerza pública ante los grupos armados e, incluso, la complicidad de las autoridades estatales, hizo que la caravana decidiera no entrar en Copala.
Días antes, el 21 de mayo, Timoteo Alejandro, uno de los máximos líderes del MULT-I, y su esposa Cleriberta Castro eran asesinados. Un hecho que el propio municipio considera clave para la estrategia paramilitar de tomar Copala. Constantes han sido las acciones de denuncia realizadas por el municipio. Así, diversas mujeres de Copala instalaban el 11 de agosto un “plantón” en el Zócalo de la capital oaxaqueña que todavía continúa.
Un plantón que se sumaba al que desde el 3 de mayo está situado en la capital mexicana. Primero en el Zócalo –de donde fueron desalojados por la fuerza para poder colocar una gran pantalla con ocasión del Mundial de Fútbol– y más tarde a un costado de la catedral. Entre las actividades y acciones del plantón de Distrito Federal estaba prevista para el 23 de agosto una caravana motorizada que saliera de Copala hacia México DF. Dos días antes, tres miembros del municipio eran asesinados al volver de apoyar en los preparativos de la caravana.
Guerra total a la autonomía
Desde que el MULT-I declarara el 1 de enero de 2007 a San Juan Copala municipio autónomo como parte del movimiento social de la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO) surgido en 2006, tanto el MULT como Ubisort rechazaron el proyecto que, sin embargo, se ha convertido en referente de la lucha por la autonomía de los pueblos indígenas mexicanos. Desde ese día, 16 personas han sido heridas y 15 asesinadas por grupos armados que, según denuncia el MULT-I, actúan en complicidad con el Gobierno estatal para acabar con una autonomía que se convirtió en eje central de la propuesta de la APPO, un movimiento cuya principal exigencia fue la salida del actual gobernador Ruiz.
Las elecciones de julio dieron la victoria a Gabino Cué, del Partido de la Revolución Democrática, gracias a un pacto con el derechista Partido Acción Nacional. Cué, que asumirá el cargo el 1 de diciembre, ha afirmado que en su mandato volverá la paz a Copala, pero no será “bajo la figura de municipio autónomo”, figura “que no prevé la ley”. “Autonomía, ¿para qué?”, añadía Cué.
- Fuente: http://www.diagonalperiodico.net/Grupos-de-paramilitares-asaltan-y,12372.html

Boletín del Municipio Autónomo de San Juan Copala 17/10/10

Domingo 17 de octubre del año 2010.

A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN HONESTOS

A LOS ORGANISMOS DE DERECHOS HUMANOS

A LOS PUEBLOS INDIGENAS DE MEXICO

A LA OTRA CAMPAÑA

AL EJERCITO ZAPATISTA DE LIBERACION NACIONAL

A OAXACA, MEXICO Y EL MUNDO

Compañeras, compañeros:

La comunidad Triqi de San Juan Copala hoy desplazada de su pueblo por el mal gobierno y sus sicarios se dirigen a las mujeres y hombres que tienen bueno su corazón para denunciar que la maldad y la ambición del poderoso no tiene limites, y no conformes con despojarnos de nuestro pueblo, los habitantes de Copala aun fuera de nuestra tierra seguimos siendo masacrados por paramilitares al servicio de este maldito sistema capitalista, quienes todavía tienen la desfachatez de llamarse gente de izquierda.

Ayer por la tarde fueron brutalmente asesinados en una emboscada en el paraje tres cruces cuando se dirigían a Yosoyuxi Copala los compañeros Teresa Ramírez Sánchez y Serafín Uvaldo resultando herido de gravedad el compañero Jordán Ramírez Gonzáles. Los últimos informes que tenemos es que Jordán no pudo ser atendido en el Hospital de Juxtlahuaca por que criminales de estos grupos se encontraban a las afueras y no conformes con eso anduvieron patrullando con hombres armados buscando a nuestro compañero para rematarlo mientras la policía hace como que no ve o como que no está, esto se explica porque Jordán es de los compañeros mas comprometidos con la autonomía y por que fue de los últimos en salir de Copala el día 19 de septiembre. Primero quiso estar seguro que ya no quedaba nadie de los compañeros para salir, solo entonces decidió salir él.

Es esa la respuesta del gobierno mexicano a las medidas cautelares que dicto la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Es esa la respuesta del MULT por no aceptar su dialogo amañado y convenenciero. Lo que para nosotros resulta mas doloroso es que hoy todavía haya quienes se atrevan a ver este genocidio como una lucha interétnica cuando en realidad se trata de terminar con una forma de gobierno diferente al de este sistema criminal. Se trata de un genocidio para sepultar nuestra historia porque le tienen miedo. Se trata de una masacre que grupos PRIISTAS realizan contra nuestro pueblo por no alinearnos sumisamente como lo hizo la dirigencia del MULT con los dos últimos gobiernos de Oaxaca. Para los que no saben la UBISORT nació en el año 1994 y en 2006 prácticamente desapareció pues solo quedaron de ella unos cuantos pistoleros que siempre han trabajado directamente con los gobiernos( toño pajaro, Rufino Juárez...). Nosotros no nos someteremos jamás para permitir el robo de nuestros recursos naturales, nosotros no nos alinearemos jamás para sus campañas a favor del PRI con su partido CARICATURA regalo de José Murat.

Los niños, mujeres , ancianos, todos los autónomos como nos llaman en nuestra región preguntamos: ¿Así se va a un dialogo?. Respondemos a quienes en días pasados de manera por demás cobarde nos invitan a deponer las armas y sentarnos al dialogo: No creen señores que si tuviéramos armas nosotros, por el mínimo sentido de sobre vivencia, los muertos fueran de los dos lados?. Ya basta, infórmense bien y si de veras son adherentes a la otra campaña hagan honor a su militancia.

Llamamos a todos los compañeros de la otra campaña que en verdad lo son y a los que sin ser de la otra son compañeros en verdad a visitar nuestro campamento donde poco a poco van llegando los compañeros desplazados, en el zócalo de Oaxaca, y donde compañeros médicos de esos que este país tanto necesita, o sea de esos médicos que caminan abajo y al izquierda, curan a nuestros heridos ahí se podrán informar por su misma voz quien los hirió y quien masacro a nuestro pueblo.

¡Respeto a la vida y a la dignidad de los desplazados!

¡Basta de silencio cómplice!

¡No más violencia!

R E S P E T U O S A M E N T E

MUNICIPIO AUTONOMO DE SAN JUAN COPALA

Nueva emboscada a personas del municipio autónomo de San Juan Copala

"Lamento informarles que hace dos horas en el paraje Tres Cruces en los linderos de la comunidad indígena de Yosoyusi, perteneciente al municipio Autónomo de San Juan Copala fueron emboscadas tres personas del Municipio Autónomo. 

Las tres personas se dirigían a la localidad de Yosoyusi cuando fueron emboscados por personas del grupo de sicarios que actúa en la región bajo las órdenes del gobernador del Estado Ulises Ruiz, el chofer del vehículo en el que se transportaban murió en el acto lo mismo que la compañera Teresa Ramírez Bautista, de 32 años. Su esposo Yordan sobrevivió al ataque pero se encuentra en estado grave en el hospital del IMSS en Juxtlahuaca.

Reportes de última hora señalan que personas identificadas como parte del grupo de sicarios se encuentran a las puertas del hospital y se teme un nuevo ataque por este grupo de sicarios.

Tanto Jordan hoy herido, como su esposa Teresa Ramirez Sanchez, forman parte del listado de los 135 habitantes del Municipio Autónomo de San Juan Copala a quienes la Comisión Interamericana de Derechos Humanos con sede en Washington DC, otorgo explicitamente medidas de protección. 

Esta es la respuesta de Felipe Calderón, a la solicitud de protección urgente que le extendió la COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS desde el pasado 7 de octubre.

Frente a un inminente ataque al hospital de Juxtlahuaca solicitamos a todas las personas de buena voluntad:

1.- Enviar carta, fax, correo a Felipe Calderón ordenando la inmediata protección del sobreviviente de este artero ataque.

2.- Enviar carta, fax o correo a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos con sede en Washington a fin de que esta se comunique de inmediato con el gobierno mexicano exigiendo el respeto a las medidas cautelares.

3.- Enviar carta, llamada, fax a la Comisión Nacional de los Derechos Humanos y a la Cruz Roja Internacional a fin de que el herido Jordán, actualmente en el hospital del IMSS en Juxtlahuaca Oaxaca sea trasladado de inmediato a la ciudad de México para recibir la atención médica necesaria ya que el hospital de Juxtlahuaca está en el corazón de la zona de actuación de los grupos paramilitares MULT-UBISORT actores materiales de este crimen.

4.- Enviar una carta comunicado al gobernador electo del Estado Gabino Cue lamentando el silencio que guarda frente a la continuada masacre y genocidio contra un grupo importante de sus coterraneos y contra un pueblo constituyente del estado que pretende gobernar.

Compañeros, Tanto Yordan, hoy herido, como su compañera y el chofer del vehículo en el que se transportaban, hoy muertos, aguantaron heroicamente el cerco paramilitar impuesto por Ulises Ruiz durante mas de 300 días, Yordan y su esposa solo salieron de San Juan Copala cuando finalmente el grupo de paramilitares de Ulises Ruiz terminaron de tomar a sangre y fuego el Municipio Autónomo de San Juan Copala el dia 19 de septiembre. NO DEJEMOS ESTE NUEVO CRIMEN DE ULISES RUIZ EN EL SILENCIO, por favor reenvia esta información a por lo menos una persona en los medios de comunicación y reenvialo a personas que estén preocupadas por el país que la ambición y la arbitrariedad de Ulises Ruiz y su complice y aliado Felipe Calderón están destruyendo.

Oaxaca, Oaxaca, son las 20:21 del 16 de octubre del 2010."

David Cilia Olmos

MULT-PUP agreden a las mujeres del municipio autónomo de San Juan Copala, en zócalo de Oaxaca

Eleazar Ortiz Ramirez agrede físicamente a una mujer del Municipio Autónomo de San Juan Copala en el plantón que tienen instalado desde hace mas de 2 meses en el zócalo de la ciudad de Oaxaca.

Eleazar es hijo de uno de los jefes paramilitares del MULT en Rastrojo Copala, el comandante Manuel Ortiz Dominguez.

• Share this:
• 
  
• 
  

El pueblo de San Juan Copala ha sido tomado por MULT y UBISORT

A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN HONESTOS

A LA OTRA CAMPAÑA

AL PUEBLO DE OAXACA

A LOS PUEBLOS INDIGENAS DE MEXICO

Compañeros , compañeras esta mañana recibimos la noticia que el palacio de municipal de nuestro pueblo ha sido tomado de manera violenta por los grupos que con su discurso hipócrita de izquierda quieren limpiar sus crímenes, como si la historia no fuera a poner a cada quien en el lugar que le corresponde.

Nuestro pueblo ha sido tomado por estos grupos armados con la complicidad del gobierno que mientras nos prometían que hoy si iban a actuar para que nos retiráramos del zócalo y ellos poder festejar sus 200 años de estar saqueando nuestros suelos por otro lado le daban tiempo a los asesinos para actuar.

Queremos aclarar que por información de los propios compañeros de la comunidad que la gente armada que entro a nuestra comunidad algunos son de la UBISORT y en su mayoría pertenecen al MULT

Por lo que hacemos responsable de este atentado a HERIBERTO PAZOS ORTIZ de lo que suceda en nuestro pueblo y en este campamento de DESPLAZADOS pues hoy la banda de criminales de la UBISORT esta completamente desarticulada por haber huido la gran mayoría de nuestra región y solo son unos cuantos asesinos los que siguen haciendo daño cosa que es aprovechada por el MULT para tratar de confundir a la opinión publica y seguir con su discurso hueco de gente de izquierda. Para esto ya preparan la marcha del silencio esto nosotros lo vemos como el colmo del cinismo pues no es otra cosa mas que seguir demostrando su dominación en nuestra región a través de el terror y el miedo pues por ser TRIQUIS sabemos muy bien que quien no acuda a sus eventos llenos de mentira son severamente castigados, Queremos aprovechar este comunicado para pedirle a nuestros compañeros déla dirigencia que de ninguna manera se acepte el dialogo que diferentes personas del país están proponiendo porque estos intentos de dialogo solo sirven para obligarnos a que sus crímenes no se denuncien y solo iremos al dialogo cuando el que tiene la obligación de hacerlo aplique la justicia a todos estos criminales a esos funcionarios faltos de verdad les decimos que su mesa de justicia que tienen pensada la realicen si quieren con sus cómplices de la UBISORT Y EL MULT (ya vendrán los tiempos de los pueblos). No somos tan tontos como nos creen ni ellos son tan listos como se piensan y les decimos a todos los que se han solidarizado con nosotros que no los defraudaremos seguiremos luchando ahora con mas ganas para la libertad de nuestro pueblo. Avisaremos ya pronto de las acciones que estamos planificando con nuestros compañeros. Pedimos de el pueblo de Oaxaca su pronta solidaridad para este campamento de desplazados y Hacemos de su conocimiento que al menos una compañera ha sido herida y hoy su vida esta en peligro

Y lo decimos claramente no callaremos mas todas las agresiones serán denunciadas.

RESPETUOSAMENTE DESPLAZADOS DE SAN JUAN COPALA

A 14 de septiembre de 2010

Boletín del Municipio Autónomo de San Juan Copala

AL PUEBLO DE OAXACA, MEXICO Y EL MUNDO
A LAS ORGANIZACIONES DE DERECHOS HUMANOS
A LA OTRA CAMPAÑA
A EL EJERCITO ZAPATISTA DE LIBERACION NACIONAL

Ante el vacío de poder que vivimos en Oaxaca, ya que la institución responsable de procurar justicia y castigar a quien comete delitos esta sólo de adorno en Oaxaca y solapa y procura impunidad para quienes cometen delitos. Nuevamente hacemos un llamado de auxilio y solidaridad a las organizaciones hermanas, que ante la injusticia y olvido en que nos quieren mantener necesitamos se pronuncien y acompañen nuestras demandas.

Denunciamos que el sábado 21 de agosto tres hermanos nuestros fueron asesinados y dos más quedaron heridos por sicarios al servicio del poderoso. Sumándose así a la larga lista de muertos y heridos. Hoy nuevamente estos criminales apostados en los cerros que rodean la comunidad de San Juan Copala han mandado una lluvia de balas por varias horas el reporte que tenemos de nuestros hermanos que están dentro de la comunidad nos dice que hasta el momento de redactar este comunicado no ha podido cerciorarse si hay compañeros heridos, compañeras y compañeros.

En Oaxaca se ha evidenciado quienes tienen la capacidad para realizar estos hechos criminales, son los grupos que están aliados con uno de los hombres más perversos que han gobernado nuestro estado, quien a pesar de ser un criminal declarado por la Suprema corte de Justicia de la Nación, nadie puede hacer nada para detener su sed de sangre de pueblo. Por todo esto queremos dejar claro que a nuestro pueblo quizás ya no pueda resistir mucho tiempo y seguramente una masacre horrorosa será lo que se tenga como consecuencia de la demencia de un gobernante respaldado en todo momento por su partido político que es el PRI que por más de ochenta años saqueó nuestro suelo usando siempre la represión para el pueblo y la cooptación de quienes no tienen vergüenza de llamarse dirigentes de izquierda, pero también preparó el terreno para que este sistema capitalista tenga hoy las condiciones propicias para dar el golpe final y despojar a los pueblos de Oaxaca de lo que han podido resguardar de su riqueza natural.

Hoy queremos reafirmar que el Proyecto del Municipio Autónomo es civil y pacifico así fue decidido por las asambleas comunitarias que le dieron principio y hoy lo siguen sosteniendo a pesar del alto costo, porque el perverso en el poder y sus aliados están acabando con nuestra resistencia pacífica. También vemos que la indiferencia al dolor de nuestro pueblo, sobre todo de la gran mayoría de quienes se dicen de izquierda en este país permite todo esto por omisión y lo constatamos con el grupo de valientes mujeres triquis acompañadas sólo de niños se plantan de manera indefinida en el zócalo de la ciudad de Oaxaca pero inmediatamente empiezan a ser hostigadas por los grupos paramilitares, quienes rondan a diferentes horas donde están las mujeres en plantón; de la misma forma quienes están en el zócalo de la ciudad de México, un grupo de compañeros triquis que también se instalaron en plantón el día cuatro de mayo reciben amenazas de ser desalojados por el gobierno de Marcelo Ebrad. Son pocos compañeros de otras luchas los que nos acompañan en este camino de dolor y algunos ya están amenazados de muerte; no pretendemos faltar el respeto a nadie ni reclamar tanta indiferencia, porque nuestro pueblo no tendría avances si en el camino no estuvieran todos los que de diferente forma ha apoyado nuestra lucha, compartiendo nuestro dolor y abandono. Ahora sólo queremos dejar claro entre la gente humilde y sencilla que mientras la mayoría de corazones de izquierda siguen valorando si harán lo políticamente correcto al apoyarnos y otros justifican su abandono escribiendo que nuestra lucha es una pelea entre jefes pluma blanca de los triquis, a nuestro pueblo lo siguen masacrando porque cometió el gran delito de soñar un mundo más justo.

MUNICIPIO AUTÓNOMO DE SAN JUAN COPALA

31 de agosto de 2010

URGENTE Comunicado

Oaxaca, México

Mult y Ubisort acuerdan acabar con el municipio Autonomo

Julio 29, 2010

AUTONOMÍA EN COPALA

A LOS  MEDIOS DE COMUNICACIÓN HONESTOS

A LOS PUEBLOS DE OAXACA, MÉXICO Y EL MUNDO

A LA ORGANIZACIONES SOCIALES

A LA OTRA CAMPAÑA

El digno pueblo triqui de San Juan Copala hace un llamado desesperado de auxilio.

El pueblo triqui les pide que sea  la voz y las acciones de la gente humilde y sencilla quien evite la masacre que el gobierno del Estado prepara en nuestra comunidad, desde luego con la complacencia del gobierno Federal, que no VE ni OYE el llamado de justicia, paz, y respeto de las pueblos indígenas de este País.

En días pasados, en la prensa local, específicamente en el periódico NOTICIAS, circuló la nota emitida por el C. Evencio Nicolás Martínez Ramírez, actual secretario de gobierno, afirmando que nosotros como MULTI habíamos acordado sentarnos a una mesa de dialogo con el mult y la ubisort. Inmediatamente desmentimos públicamente tal afirmación, pues en ningún momento hemos acordado nada con dicho funcionario.

Como respuesta a dicha aclaración los hechos de violencia y hostigamiento han aumentado exageradamente, pues a partir de ese día las balaceras a nuestra comunidad han sido más constantes.

Por compañeros que tienen acceso a los dirigentes del mult y al otro grupo de criminales que se dicen ubisort, tenemos conocimiento que los representantes de estos dos grupos se reúnen con gente del gobierno del Estado en Juxtlahuaca para planear y acordar cómo acabar con nuestro pueblo antes de que el gobierno actual entregue el cargo. Cabe  mencionar que, sabemos también que en estas reuniones han acordado acabar con la vida de nuestros representantes en la ciudad, porque piensan que son ellos los que deciden nuestros destinos como pueblo.

Lo decimos con claridad: ¡gran equivocación! nuestro proceder para enfrentar esta situación la deciden nuestras comunidades anteponiendo nuestra dignidad y la grandeza de nuestra historia cosa que ellos desconocen, nuestro pueblo sabe que la única esperanza  de poder  lograr una vida digna y en paz solo será con la solidaridad de nuestro país y del mundo es por esto que hacemos el llamado de auxilio y narramos los últimos hechos CRIMINALES en contra de nuestro municipio.

A partir de haber desmentido al secretario de gobierno el compañero Jorge Albino Ortiz se han recibido varias amenazas a través de su teléfono celular de números con ladas de otros estados, y también por medio de  sus  familiares le han hecho saber que hay ordenes de desaparecerlo.

También las balaceras han sido mas fuertes llegando a tanto la perversidad de quienes realizan esta acción que el día 26 cuando la compañera MARIA ROSA FRANCISCO de 35 años se atrevió a salir a buscar leña  estos criminales empezaron a disparar sobre  todo lo que se movía en la comunidad por espacio de dos horas matando decenas de animales domésticos como aves de corral, cerdos  y perros de la compañera, desde ese momento no sabemos nada, hemos preguntado con nuestros hermanos de otros pueblos cercanos y nadie sabe nada por lo que tememos que la compañera allá sido asesinada y nadie puede buscarla para en el peor de los casos darle cristiana sepultura.

Es por eso que hacemos el llamado a que todos los espacios de gente que camina abajo y a la izquierda estén atentos y si se puede se manifiesten según su modo para denunciar estos hechos criminales. Por nuestra parte nosotros hacemos responsables de lo que pueda suceder a ULISES RUIZ ORTIZ Y A EVENSIO MARTINEZ NICOLAS por que estamos seguros son ellos los que en lugar de cumplir con su deber de procurar paz y justicia han ocupado su poder como gobernantes para sembrar la división y confrontación de los pueblos de Oaxaca.

NO NESESITAMOS PERMISO PARA SER LIBRES

Respetuosamente

CASIMIRO MARTINEZ AGUILAR

Vocero del municipio autónomo

UBISORT quieren crear un clima de linchamiento que los presente ante la opinión pública como víctimas y pueda justificar las agresiones armadas en nuestra contra.

A los medios de comunicación nacionales e internacionales

A las organizaciones civiles y sociales

A los pueblos indígenas de México

A la Otra Campaña

Los paramilitares de la Unión de Bienestar Social para la Región Triqui (UBISORT), los mismos que desde hace más de medio año mantienen cercado el municipio autónomo de San Juan Copala, ahora han iniciado una campaña de desprestigio en contra de los integrantes del municipio autónomo, específicamente contra el compañero Jorge Albino, ex-vocero del municipio y coordinador de derechos humanos del mismo.

La campaña la han desarrollado utilizando la prensa estatal y el internet, afirmando que a fines de la semana hubo una agresión a la comunidad de La Sabana, lugar donde se concentran los paramilitares y donde se instaló el cerco contra el municipio autónomo para evitar que lleguen alimentos a sus habitantes, el mismo lugar donde el día 27 de abril fue agredida la primer caravana humanitaria, donde fueron asesinados la compañera Bety Cariño y el compañero Jyri Jaakkola; el mismo donde se posesionaron los paramilitares para evitar que la segunda caravana ingresara a San Juan Copala, el día 8 de junio pasada.

Alertamos a los compañeros que estas denuncias son falsas y representan una escalada de la agresión en contra de nuestro municipio. Quieren crear un clima de linchamiento que al mismo tiempo que los presente ante la opinión pública como víctimas, justifique agresiones armadas en nuestra contra. Cualquiera que conozca a región sabe y haya seguido los últimos acontecimientos sabe que es imposible siquiera acercarse a dicha comunidad por los bloqueos y los hombres armados que la tienen controlada, de ahí que resulta ilógico que una sola persona pudiera acercarse a la comunidad, disparar, y además ser identificado por la supuesta víctima, pues para eso era necesario que el ataque fuera a corta distancia.

Como parte de la campaña de desprestigio han afirmado que Jorge Albino dirigía la caravana del día 8 de junio pasado, cuando todas las personas que participaron en ella saben que eso es falso, pues el compañero si siquiera participó en ella. Además de esto, asegura que el MULTI, como organización que integra el Municipio Autónomo de San Juan Copala, es violenta y que se ha caracterizado por oponerse a la paz, afirmación otra vez falsa y que si alguien ha buscado el dialogo somos nosotros, pero lo buscamos con los líderes de los barrios y las comunidades, no con los que quieren diálogo para decirle al gobierno que están controlando la región.

Por todo esto, las autoridades del Municipio Autónomo de San Juan Copala hacemos esta aclaración para evitar que la opinión púbica se confunda. No queremos que mentiras de este tipo afecten las acciones que desarrollamos para romper el cerco paramilitar y entregar la ayuda humanitaria a nuestros compañeros y compañeras de San Juan Copala y para fortalecer a nuestro propio Municipio Autónomo.
También les decimos que seguiremos por el camino del diálogo y de la no violencia que desde el inicio de nuestra lucha nos trazamos. No aceptaremos que nos achaquen hechos falsos y que desprestigian a nuestros compañeros, nuestro compromiso es con nuestro pueblo y para ellos seguiremos trabajando por este camino que nos han ordenado, siguiendo el ejemplo de nuestro compañero Timoteo Alejandro y demás compañeros asesinados por no aceptar que gente de fuera nos domine en complicidad con falso líderes que solo buscan beneficios personales.

MUNICIPIO AUTONOMO DE SAN JUAN COPALA, 23 DE JUNIO DEL 2007

CASIMIRO MARTINEZ AGUILAR

VOCERO

____

Tomado de: http://autonomiaencopala.wordpress.com

Carta del Municipio Autónomo de San Juan Copala. Acciones a desarrollarse por parte del Mpio. Autónomo en el D.F.

México D.F., a 23 de junio de 2010.

A quien corresponda:
Por este medio les informo de las actividades que se va a hacer en el resto de este y un poco
de julio fechas y horas por la actividad que se va llevar con Jyri Jaakola y Betty Cariño.
 
1. 24 de junio presentación documental en en plantel UACM plantel de valle a las 5 pm.

2. 26 de junio reunión a las 10 am en CU Facultad de Economía en el auditorio de Ho
Chi Min, el segundo evento es el en jardín Hidalgo de Azcapotzalco .a las 4 pm.

3. 27 de junio.- se va a llevar el Foro No a la Destrucción de Hidalgo en estado de
hidalgo a las 10 am, el segundo evento es una marcha del plantón a Hemiciclo Juárez
a las 4 pm a 2 meses de la emboscada contra la primera Caravana.

4. 29 de junio marcha en el Ángel de independencia a la ONU a las 11 am y la otra seria
saliendo del Ángel de independencia a suprema corte a las 4 pm.

5. 30 de junio.- la llegada de los eurodiputados y este mismo día se decide la libertad de
los presos políticos de Atenco, a las 10 am el lugar no se sabe.

6. 12 de julio Alianza Mexicana de Organización Sociales, hace una marcha de 5
estados que son; Guerrero, Oaxaca, Tabasco, Guanajuato, Chiapas, Veracruz y por
último es aquí en D.F. por el Caballito hacia el Ángel de independencia a las 12 pm.

7. 15 y 16 de julio la asamblea nacional anticapitalista. en los 2 días, y el 15 de julio
el club de periodista en la mesa redonda a las 5 pm en la novena sección Belisario
Domínguez # 32 en calle Allende.

24 de julio.- reunión en Donceles 81 a las 10 am para agradecer a los caravaneros
y formación de un Comité o Coordinadora de solidaridad con el Municipio Autónomo
de San Juan Copala. si es necesario llevar preparado sus proyectos para discutirlo o
agendarlo.
 
Por el momento seria todas las actividades que se va a llevar, por si llegara a Programar
más hacerlo saber, de antemano agradezco su atención.
 
ATTE
MUNICIPIO AUTONOMO

Agradecimiento a caravanerxs y formación de una coordinadora de solidaridad con el Municipio Autónomo de San Juan Copala

Compañerx:

 

Los compañeros del Municipio Autónomo de San Juan Copala van a hacer una reunión de agradecimiento a los caravaneros y a plantear la formación de un comite o coordinadora de solidaridad con el Municipio Autónomo, esto sera el sábado 24 de julio a las 10 de la mañana en Donceles 81, altos.

Nota informativa del 15 de junio. Movilización en el DF

MOVILIZACIÓN EN DF, CERCO A ULISES RUIZ
El día de hoy, 15 de enero. Se realizó la primer acción de cerco del Municipio de San Juan Copala y organización solidarias a los intereses de Ulises Ruiz Ortiz -gobernador saliente del estado de Oaxaca-, patrón de los paramilitares que asedian el esfuerzo de reunificación comunitaria del pueblo triqui en la forma del Municipio Autónomo.

El cerco se realizó en el DF al Hospital Sedna propiedad de la familia Ruiz Ortiz que cuenta por acciionistas a la esposa de Ulises: María de Lourdes Salinas, así como a la madre y tía del mismo.

Los objetivos de la acción fueron por principio, demostrar que mientras en Oaxaca el derecho a la salud es negado a miles de habitantes (incluido el municipio autónomo), en el DF se lucra -por parte del gobernador- con el mismo derecho convertido en mercancía a costa del erario público. Así  como visibilizar el cerco paramilitar sobre Copala por medio de realizar el cerco simbólico que impidiese el acceso a las instalaciones del hospital; recordando que el cerco paramilitar de la UBISORT continúa y que impidió el paso de la Caravana Humanitaria Internacional la semana pasada -la cual llevaba alimentos y medicinas para los habitantes de tal comunidad, hoy bloqueada. 

 A lo largo de la acción que duró aproximadamente 3 horas y media, se realizó una jornada informativa sobre las razones de la movilización a transeuntes y automovilistas que pasaban frente a este establecimeinto; así como pintas y mantas de denuncia de la situación de injusticia que vive este Municipio Autónomo.

Los voceros del municipio informaron que éste es el inicio de una serie de movilizaciones que continúan la Campaña por el Fin al Paramilitarismo en la Región Triqui, y que regresarán al menos una vez por semana al Hospital Sedna, para fortalecer este cerco simbólico que visibilice la situación en Copala y que hoy ha comenzado.

Para mayor información, vayan a los links http://www.huajuapanweb.com/node/2966 y http://www.kaosenlared.net/noticia/oaxaca-ulises-ruiz-fortuna-sobre-ruinas-estado

INFO DE ÚLTIMO MINUTO: SE MUEVE EL PLANTÓN DEL ZOCALO DF

les escribimos para comentarles, que finalmente la decisión del GDF de liberar la plancha del zócalo para abrir espacio al FIFAFANFEST o algo así, se consumó: las carpas de los plantones (excepto el del sme) han sido desplazadas hacia otras zonas del entorno de la plaza de la constitución.
en el caso de los compas de copala fueron movidos a un costado de catedral, cerca del monte de piedad. aclaramos que el movimiento del plantón se está realizando de manera voluntaria y por sus propios medios, pero aún así la otra opción era el desplazamiento forzoso.

este aviso va con la finalidad de la difusión y denuncia por un lado, por el otro para que sea de conocimiento de tod@s y los podamos seguir visitando ha donde ahora han sido desplazados.

es todo por ahora.

Réplica al programa "El mañanero" del 9 de junio de 2010

Réplica a la nota informativa sobre la Caravana humanitaria a San Juan Copala, presentada en el programa El Mañanero que dirige Víctor Trujillo y que se transmitió el 9 de junio en la señal del canal Foro TV, propiedad de Televisa

El día 9 de junio, en el programa El mañanero, que dirige Víctor Trujillo y representa a su personaje más popular, Brozo, en su nota sobre la caravana Bety Cariño y Jyri Jaakkola, distorsiona los hechos de las razones por las que no llegó la ayuda humanitaria al Municipio Autónomo de San Juan Copala.

Marissa Rivera, quien diera la nota, informó que en la caravana había funcionarios del gobierno estatal de Oaxaca, lo cual de acuerdo con todos los reportes de los propios caravaneros, de los representantes del Municipio Autónomo, varios medios de comunicación, como Contralínea y con el Primer reporte de la caravana: Centro de Derechoa Humanos “Bartolomé Carrasco Briceño A. C.”, es falso.

Afirma también que la caravana iba escoltada por 400 elementos de la policía estatal y la AEI, siendo que hay testimonio de las personas de la caravana y lo confirma el boletín de prensa del Municipio Autónomo de San Juan Copala, dado a conocer en rueda de prensa el mismo 8 de junio en Huajuapan de León, Oaxaca, fueron los que les impidieron el paso en Juxtlahuaca, encabezados por la Procuradora de Justicia del estado de Oaxaca, María de la Luz Candelaria Chiñas, el comisionado de Seguridad Pública, Jorge Quezadas, y el presidente de la Comisión para la Defensa de los Derechos Humanos en Oaxaca, Heriberto Antonio García.

La misma Procuradora declaró la incapacidad del gobierno del estado para garantizar la seguridad de la caravana, queriendo también imponer la participación de los integrantes de la Ubisort en la misma y deslindó al gobierno del estado de cualquier responsabilidad ante una agresión, lo que se puede constatar en el siguiente audio:

http://soundcloud.com/todosomoscopala/negociacion-pje-caravana

Marissa Rivera afirmó que la caravana regresó por supuestos disparos entre las tres organizaciones en conflicto, lo cual también es falso, pues como lo afirmaron los representantes del Municipio Autónomo, en la rueda de prensa antes mencionada, explica las razones del porqué no pudieron lograr su objetivo: “El día de hoy, 8 de junio la caravana humanitaria “Bety Cariño y Jyri Jaakkola” se vio obligada a no ingresar a San Juan Copala y dejar las más de 30 toneladas de ayuda humanitaria y víveres que se pretendían entregar porque los gobiernos estatal y federal en complicidad con ese grupo de criminales que mantiene el cerco paramilitar sobre San Juan Copala tendieron un nuevo cerco para impedir que la misión cumpliera su objetivo.”

Consideramos que la omisión de las autoridades de Oaxaca, para restituir las garantías constitucionales de una población, que vive sitiada por la UBISORT, acusa una abierta complicidad del gobierno con esta organización paramilitar, en contra del proyecto autónomo de la población indígena triqui de San Juan Copala, y que ante la grave crisis humanitaria que viven las comunidades del Municipio Autónomo es inaceptable que se distorsionen o se falseen los hechos con fines de desinformar a la audiencia de dicho programa.

Audios diversos del 8 de Junio, Cobertura de la Caravana Humanitaria "Bety Cariño y Jyri Jaakkola" x Radio Zapote

Audios de la conferencia de prensa y cobertura de la caravana "Bety Cariño y Jyri Jaakkola" 8 de junio 2010

(por Radio Zapote)

Comunicado de Apoyo Solidario Urgente al Municipio de San Juan Copala

Comunicado de Apoyo Solidario Urgente al Municipio de San Juan Copala

A los pueblos de America Latina y del mundo,

A las mujeres y hombres que sueñan en un mejor mañana y un mundo diferente,

A los movimientos sociales y organizaciones democráticas,

A organismos de derechos humanos nacionales e internacionales,

A los compañeros y compañeras de los medios libres y alternativos,

A la Otra Campaña y a la Zezta Internacional,


Frente a los actuales acontecimientos perpetuados en contra del municipio Autónomo de San Juan Copala, que se encuentra sitiado y en estado de emergencia, es necesaria la solidaridad y la acción de los pueblos, organizaciones e individuos de México y del mundo. La esperanza de construir un mundo más justo y más humano radica en el derecho a la autodeterminación, la dignidad y la justicia.

El Municipio Autónomo se encuentra sitiado desde hace mas de 6 meses por paramilitares armados de la organización UBISORT, relacionada con el Partido Revolucionario Institucional (PRI) que bloquea los caminos y no permite la entrada y salida de la población, que se encuentra sin luz eléctrica, sin agua potable, sin atención médica y con sus escuelas cerradas. A esto se agrega que diariamente los paramilitares disparan contra San Juan Copala día y noche, lo que ha provocado tan solo en 5 meses al menos 21 asesinatos.

El pasado 27 de Abril una primera caravana intentó romper el cerco que mantiene sitiada la comunidad. En las proximidades de San Juan Copala fueron atacados a balazos por la UBISORT, resultando asesinados Alberta Cariño Trujillo y el observador internacional de origen finlandés Jyri Jaakkola. Ante este hecho en diferentes partes de México y el mundo se realizaron actos y movilizaciones exigiendo el esclarecimiento de estos asesinatos. El gobierno federal ha respondido con evasivas y los gobiernos locales y estatales han demostrado una actitud cínica y prepotente ante la emergencia humanitaria.

El día 8 de junio a las 10:30 am partió una segunda caravana humanitaria llamada "Bety Cariño y Jyri Jaakkola" con el fin de romper el cerco paramilitar e informativo llevando consigo varias toneladas de víveres y medicinas. Esta caravana estaba compuesta por 150 personas (43 organizaciones sociales y de derechos humanos, medios libres y medios masivos) en 8 autobuses.

A la caravana se le impidió el paso en las inmediaciones del municipio, poniendo en evidencia la relación del Gobierno Estatal de Ulises Ruiz Ortiz con organizaciones criminales; prefiriendo detener una caravana humanitaria que desarticular a un grupo paramilitar. Haciendo responsable de lo que suceda a los y las integrantes de la misma. Una vez más se le impide a la sociedad civil solidaria apoyar a un pueblo que busca forjar su propio destino. Con esto se destruye el Estado de Derecho del que el gobierno federal de Felipe Calderon presume en foros internacionales.

Esta misma actitud del Estado Mexicano se registra en todo el territorio del país, en donde, a través de la estrategia militar, paramilitar y psicológica, se reprimen luchas populares por la sobrevivencia y la vida. Los recientes dias la represión y el silencio gubernamental se han intensificado ante las protestas y las huelgas de hambre del Sindicato Mexicano de Electricistas, el desalojo de los mineros de Cananea (Sonora) y las familias de mineros en Pasta de Conchos (Coahuila), las maniobras para dividir al movimiento de Padres de la guardería ABC (Sonora), los hostigamientos a las comunidades y las bases de apoyo zapatistas (Chiapas) y en general el alarmante cerco informativo que se genera dentro y fuera del pais, por mencionar sólo algunos casos.

Ante la situación de emergencia en el Territorio Mexicano, convocamos a los pueblos, organizaciones e individuos del mundo, a que expresen y accionen su solidaridad frente a embajadas y consulados en sus lugares de origen. Estas firmas las ponemos a disposicion para que se presenten a nivel global, como forma de presión y repudio al mal gobierno de Felipe Calderon Hinojosa y Ulises Ruiz Ortiz; representantes fieles de la descomposición de la clase política mexicana.

Frente a esta situación de emergencia exigimos:


¡Fuera paramilitares de la Región Triqui y de todo México!

¡Respeto a la autodeterminación del pueblo Triqui y de los pueblos indígenas en Territorio Mexicano!

¡Esclarecimiento YA del asesinato de Bety Cariño y Jyri Jaakkola!

¡Esclarecimiento YA del asesinato de Timoteo Alejandro Ramírez y Cleriberta Castro!

¡Alto al hostigamiento y represion al movimiento social mexicano!

¡Libertad a l@s pres@s politic@s!

¡Juicio y Castigo a los culpables!

¡Basta de impunidad!


Solidaridad y Acción por los Pueblos de México (Argentina-México)
-----
Tomado de: http://www.territoriomexicano.org/
FIRMA EN ESE SITIO, POR FAVOR,
CIRCULA /DIFUNDE /
Pueden utilizar la carta para llevarla a consulados y embajadas de México
en los diversos países

Convoca el Mpio. Autónomo a recibir a la Caravana al Zócalo

COMPAÑERAS, COMPAÑEROS:

LA CARAVANA SOLIDARIA BETY CARIÑO & JYRI JAAKKOLA REGRESA HOY AL ZÓCALO DEL D.F. DESPUÉS DE HABER INTENTADO ENTRAR A COPALA A CUMPLIR SU MISIÓN Y HABER SIDO BLOQUEADOS POR LA UBISORT A SOLO KILÓMETROS DE COPALA MISMA.

EL MUNICIPIO AUTÓNOMO NOS CONVOCA A ASISTIR AL ZÓCALO A RECIBIR LA CARAVANA, A TOD@S LOS COMPAÑER@S QUE FUERON CON EL ÁNIMO DE LEVANTAR LA VIDA DIGNA Y EL HERMANAMIENTO.

LA LLEGADA SE CONTEMPLA A LAS 3PM.

ADEMÁS, COMPAÑER@S ASISTENTES AYER A LAS MOVILIZACIONES EN EL D.F. SE REUNIRAN DESDE LA 1PM EN EL HEMICICLO A JUÁREZ PARA MANIFESTARSE Y PARTIR A LAS 3 RUMBO AL ZÓCALO.

Difundan el mensaje, hagamos crecer la solidaridad.

BOLETIN DE PRENSA. EL MUNICIPIO AUTONOMO DE SAN JUAN COPALA DA A CONOCER SU POSICION SOBRE LO OCURRIDO HOY CON LA CARAVANA HUMANITARIA “BETY CARIÑO Y

BOLETIN DE PRENSA

EL MUNICIPIO AUTONOMO DE SAN JUAN COPALA DA A CONOCER SU POSICION SOBRE LO OCURRIDO HOY CON LA CARAVANA HUMANITARIA “BETY CARIÑO Y JYRI JAAKKOLA”

A las organizaciones sociales, civiles, políticas, académicas, indígenas, solidarias y hermanas que conforman esta caravana llamada “Bety Cariño y Jyri Jaakkola”

A los medios de comunicación nacionales e internacionales

A las organizaciones defensoras de derechos humanos

A las organizaciones y colectivos internacionales solidarios

A la Otra Campaña

El día de hoy, 8 de junio la caravana humanitaria “Bety Cariño y Jyri Jaakkola” se vio obligada a no ingresar a San Juan Copala y dejar las más de 30 toneladas de ayuda humanitaria y víveres que se pretendían entregar porque los gobiernos estatal y federal en complicidad con ese grupo de criminales que mantiene el cerco paramilitar sobre San Juan Copala tendieron un nuevo cerco para impedir que la misión cumpliera su objetivo.

El gobierno estatal a través de su policía estatal y de la Procuradora de Justicia local, tendieron un cerco “gubernamental” para proteger a la UBISORT y para impedir que esta caravana ingresara a San Juan Copala a entregar el agua y los alimentos que lograron reunirse durante estas semanas, el nuevo cerco que se impuso a Copala ahora tiene la presencia abierta y pública de policías estatales y federales, quien en vez de garantizar la seguridad de esta misión y de tener una presencia en La Sabana para asegurar el libre tránsito y la no agresión, decidieron proteger a los asesinos argumentando que “no había condiciones”, “que se habían escuchado disparos” y en el caso de la Procuradora estatal que se “tenía que hablar con UBISORT e invitarlos a la Caravana” para sólo así garantizar el paso hacia San Juan.

De acuerdo a información interna de nuestras comunidades que tuvimos a lo largo del trayecto, un grupo numeroso de mujeres y niños de la comunidad de La Sabana pertenecientes o simpatizantes a UBISORT estaban bloqueando la carretera que baja hacia San Juan Copala, con la clara intención de provocar algún tipo de agresión de parte de la caravana o de sus integrantes, después de este bloqueo de mujeres y niños, se encontraba el otro bloqueo de piedras de gran tamaño resguardadas por hombres armados, quizá los mismos hombres armados que asesinaron a nuestros compañeros Bety Cariño y Jyri Jaakkola y por los que hoy se pretendió romper el cerco paramilitar.

La decisión de la coordinación de la Caravana integrada por compañeros que son autoridades de nuestro Municipio Autónomo, fue el de avanzar hasta poco más allá de la comunidad de Agua Fria Copala, y analizar la condiciones de seguridad de ahí en adelante, pues desde Juxtlahuaca la policía estatal y la Procuradora de justicia del estado habían manifestado que ellos no se hacían responsables si algo pasaba y que era responsabilidad de la caravana y de sus convocantes.

La presencia de la policía federal pensamos que era para garantizar nuestra seguridad, pero no fue así, fue para disuadirnos de entrar y para decirnos que habían escuchado disparos y que lo mejor era no entrar.

Esos disparos que escucharon los policías federales, son los disparos que se escuchan diario y durante todo el día en San Juan Copala, son disparos que mantienen asolada la comunidad y que han logrado que familias completas abandonen nuestra comunidad y que se hayan negado a entrar doctores, maestros, y vendedores de productos, imponiendo un estado de sitio por la vía de las armas y la violencia.

Algunas personas y organizaciones se sentirán decepcionadas o enojadas con lo que paso el día de hoy, nosotros estamos llenos de coraje y de indignación, pero ese coraje que está en nuestro corazón por habernos impedido llegar a San Juan Copala nos alimenta nuestra mente para seguir adelante, el cerco paramilitar se tiene que romper, hoy no se pudo pero seguiremos intentando, hoy no tuvimos una derrota, sólo decidimos no exponer más vidas a manos de esos asesinos impunes y seguir buscando las formas para que los habitantes de San Juan Copala puedan seguir resistiendo por más tiempo esta cobarde agresión, esperamos que entiendan y respeten esta decisión por dolorosa o extraña que les parezca.

Ha quedado claro que ni el gobierno estatal ni el gobierno federal tienen la capacidad y la voluntad para controlar y castigar a ese grupo criminal y paramilitar, lo que sucede en la región no le interesa a ninguno de los 2 gobiernos, ni detienen ni castigan a los asesinos y ahora hasta los protegen con un cerco policiaco y pretenden que las autoridades del municipio autónomo y los integrantes de la caravana dialoguen con ellos y “les pidan permiso” para cruzar por el territorio que controlan con armas y amenazas.

Si el gobierno estatal y el federal no pueden garantizarles la comida y los medicamentos a los habitantes de San Juan Copala, la sociedad civil con apoyo de la comunidad internacional tendrá que buscar mecanismos para lograrlo y las instancias internacionales jugarán un papel muy importante ante la ausencia total de Estado en todos sus niveles de gobierno.

La caravana está integrada por personas de las más distintas ideologías políticas, y por personas que en otras condiciones nunca habrían podido caminar juntas, esta capacidad de convivencia y respeto mostrada en la caravana es para nosotros un éxito, pues sólo pudo ser generada por la humanidad y el cariño hacia nuestros hermanos y hermanas triquis que se encuentran privados de sus derechos fundamentales y en riesgo de ser asesinados en cualquier momento. Gracias a todas y todos.

Después de todo esto, el Municipio Autónomo de San Juan Copala manifiesta su voz a través de este boletín y señala:

1. Los alimentos y víveres que se iban a entregar en esta caravana serán resguardados en Huajuapan de León hasta encontrar la mejor forma para ingresarlos y entregarlos a las familias de San Juan Copala.

2. A partir de día de mañana autoridades de nuestro Municipio Autónomo buscaran formalmente al Comité Internacional de la Cruz Roja así como a los distintas instancias de la Organización de las Naciones Unidas en México, para solicitarles su intervención en el envío y recepción de las casi 35 toneladas de ayuda que se concentró para esta Caravana.

3. Presionaremos y exigiremos que la Procuraduría General de la República de resultados inmediatos sobre la investigación de los hechos del 27 de abril, pues con su inactividad están siendo cómplices de los asesinos paramilitares.

4. De no poder entregar en las semanas próximas la ayuda humanitaria concentrada el día de hoy, convocaremos a una Nueva Caravana Humanitaria integrada solamente por mujeres de todo el país y del mundo solidario, como un gesto de solidaridad y respaldo a nuestras compañeras que sobreviven a las condiciones inhumanas impuestas en San Juan Copala.

5. Exigimos la desmovilización y el desarme inmediato del grupo paramilitar UBISORT protegido por el Gobierno de Ulises Ruíz Ortíz y por políticos ligados al PRI estatal.

6. Invitamos a las organizaciones civiles y sociales nacionales e internacionales solidarias con nuestra causa a mantenerse pendientes de las acciones y comunicaciones que emita el Municipio Autónomo de San Juan Copala para romper el cerco paramilitar y alcanzar la justicia para nuestro pueblo.

Esta caravana regresa el día de mañana a la ciudad de México, para informar a todas las organizaciones y compañeros y compañeras solidarias que se sumaron para que esta caravana pudiera realizarse, los esperamos en el Zócalo de la ciudad de México a las 3 de la tarde para recibirnos.

El cerco se tiene que romper, poco a poco se va desgastando, los gobiernos no pueden mantener más a los asesinos paramilitares en la impunidad, San Juan Copala tiene que regresar a la normalidad y exigir que los derechos de los pueblos indígenas sean respetados.

MUNICIPIO AUTONOMO DE SAN JUAN COPALA

CASIMIRO MARTINEZ AGUILAR